ところで indicates signifying topic transition or shift
Sentence Structure Pattern
- ところで、
English Meaning
Anyway, By the way
Japanese
ところで、明日の予定は決まった?
English
By the way, have you decided on tomorrow's schedule?
Japanese
ところで、最近どうですか?
English
Anyway, how have you been recently?
Japanese
ところで、新しい仕事に慣れましたか?
English
By the way, have you gotten used to your new job?
ところで indicates state or timing
Japanese
家へ帰るところです。
English
Japanese
勉強しているところです。
English
Japanese
このアニメはいつも気になるところで終わってしまう。
English
ところで indicates location
Japanese
駅前ところで偶然に友達に会った。
English
I bumped into a friend near the station.
Japanese
公園の遊具ところで子供たちが遊んでいた。
English
Children were playing around the playground equipment in the park.